こうした不用心な時に男も女も間違った運命へ踏み込むものだと源氏は思った。

帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

そんなことをしてはたいへんよ。世間体もあります。私が生きている間は邸を人手に渡すなどということはできるものではない。

人生は悲しいものだと大臣は思った。

夢のような気がした。

けざやかにめでたき人ぞ在ましたる野分が開くる絵巻のおくに　　（晶子）中宮（ちゅうぐう＝皇后）のお住まいの庭へ植えら……

あきれるとともにくやしくてならない心になったが、人違いだとも言えず困った。

長い時間を中に置いていても、同じように愛し、同じように愛されようと望んでいる。

青春を失った者は酔い泣きといっしょに過去の追憶が多くなって取り乱すことになるだろうから

愛情が新しく湧いてくるようなことは少しもなかった。

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

炎暑の日に源氏は東の釣殿へ出て涼んでいた。

むらさきのふぢばかまをば見よといふ二人泣きたきここち覚えて　（晶子）尚侍（なないし＝宮中に仕える高位の女官）になっ……

だれよりも優秀な人臣と見えるだけである。

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

袖濡るる露のゆかりと思ふにもなほうとまれぬやまと撫子。

春の夜のもやにそひたる月ならん手枕かしぬ我が仮ぶしに　　　　（晶子）二月の二十幾日に紫宸殿（ししんでん＝宮中の正殿……

この美しい人たちは皆自分の一家族であるという幸福を源氏は感じた。

私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。