理想どおりにこの世はならないものだ。

はなやかな御生活をなさったことも皆過去のことになって。

袖濡るる露のゆかりと思ふにもなほうとまれぬやまと撫子。

夢中になってながめる者の顔にまで愛嬌が反映するほどである。

うき夜半の悪夢と共になつかしきゆめもあとなく消えにけるかな　（晶子）源氏が六条に恋人を持っていた頃、……

花の香は散りにし袖にとまらねどうつらん袖に浅くしまめや

泡と見る淡路の島のあはれさへ残るくまなく澄める夜の月

けざやかにめでたき人ぞ在ましたる野分が開くる絵巻のおくに　　（晶子）中宮（ちゅうぐう＝皇后）のお住まいの庭へ植えら……

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

人生は悲しいものだと大臣は思った。

魂がどこかへあこがれて行ってしまう気がした。

そして私は姫君の顔を見ないでいるのだね

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない

逢坂は関の清水も恋人のあつき涙もながるるところ　　　　　　　（晶子）以前の伊予介（いよのすけ＝伊予国の次官）は院が……

別れても影だにとまるものならば鏡を見てもなぐさめてまし

そんなことをしてはたいへんよ。世間体もあります。私が生きている間は邸を人手に渡すなどということはできるものではない。

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

人生などというものは、せめて好きな楽しみでもして暮らしてしまいたい。

大きなるまゆみのもとに美しくかがり火もえて涼風ぞ吹く　　　　（晶子）このごろ、……