虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

ただ生死の別れだけが私たちを引き離すものだと思います。

私たちの喪服はこの月で脱ぐはずですが、暦で調べますと月末はいい日でありませんから延びることになりますね。

女の品定めの審判者であるというような得意な顔をしていた。

自分で自分がわからない気もする中将だった。

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

うき身世にやがて消えなば尋ねても草の原をば訪はじとや思ふ

自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

あきれるとともにくやしくてならない心になったが、人違いだとも言えず困った。

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

身にしみて物を思へと夏の夜の蛍ほのかに青引きてとぶ　　　　　（晶子）源氏の現在の地位はきわめて重いが、……

山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

別るとてはるかに言いしひと言もかえりて物は今ぞ悲しき

あやふやな後宮の地位を与えられているようなことは、女として幸福なことではないのだ。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

人生は悲しいものだと大臣は思った。

個性の違った恋人を幾人も得た人生の行路に、その人がいたならばと残念に思われることが多かった。

京は広い所ですから、よいこともきっとあって、安心がさせていただけると思います。