どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん輿　　　　（晶子）源氏は玉鬘に対してあらゆる好意を尽くしているの……

長生きをして私の出世する時を見てください。

文学を専門的にまでやる人で長寿と幸福を二つとも揃って得ている人は少ない。

母君さえ死んでいなかったならと、またこの悲しみを新たにすることになったのであった。

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

何年かの暗い影が源氏のためにこの家から取り去られたのだ。

変態的な理屈である。

思わせぶりをしなくてもいいじゃないか。

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする　　　　（晶子）源氏が須磨、……

どうしてあの人に生まれて、この人に生まれてこなかったのか。

ふぢばなのもとの根ざしは知らねども枝をかはせる白と紫　　　　（晶子）六条院の姫君が太子の宮へ入る準備で誰もが大変忙……

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

昔が思い出されて、恋しいことが胸をいっぱいにして、帰って行く気になれない。

親の家ではあっても、良人の愛を失った女になって帰って行くことは、夫人の決心のできかねることであった。

曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

つながれない船は浮き歩くということになるじゃありませんか。

心にもない歎息をしながら、着がえをして、なお小さい火入れを袖の中へ入れて香をしめていた。