またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

二月の二十幾日に紫宸殿の桜の宴があった。

はなやかな御生活をなさったことも皆過去のことになって。

死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるとあなたも約束したのだから

あじきなき松の風かな泣けばなき小琴をとればおなじ音を弾く

私たちの喪服はこの月で脱ぐはずですが、暦で調べますと月末はいい日でありませんから延びることになりますね。

山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

こうして変わらない愛をかける源氏に真心から信頼している様子に同情がされた。

つながれない船は浮き歩くということになるじゃありませんか。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

青春を失った者は酔い泣きといっしょに過去の追憶が多くなって取り乱すことになるだろうから

こひしさも悲しきことも知らぬなり真木の柱にならまほしけれ　　（晶子）「帝のお耳に入って、……

当帝の外戚の大臣一派が極端な圧迫をして源氏に不愉快な目を見せることが多くなっていく。

紫のかがやく花と日の光思いあわざることわりもなし　　　　　　（晶子）どの天皇様の御代だったか、……

自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

現世の極楽がここであるような気がした。

雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん輿　　　　（晶子）源氏は玉鬘に対してあらゆる好意を尽くしているの……

引き分かれ年は経れども鶯の巣立ちし松の根を忘れめや

むらさきのふぢばかまをば見よといふ二人泣きたきここち覚えて　（晶子）尚侍（なないし＝宮中に仕える高位の女官）になっ……