この世はこんな不公平なものなのかと思って末摘花は恨めしく苦しく切なく一人で泣いてばかりいた。

自分で自分がわからない気もする中将だった。

年が行ってしまうと恥ずかしい目にあうものです。

またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

現世の極楽がここであるような気がした。

自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

うき夜半の悪夢と共になつかしきゆめもあとなく消えにけるかな　（晶子）源氏が六条に恋人を持っていた頃、……

若やかにうぐひすぞ啼く初春の衣くばられし一人のやうに　　　　（晶子）新春第一日の空の完全にうららかな光のもとには、……

そんなことをしてはたいへんよ。世間体もあります。私が生きている間は邸を人手に渡すなどということはできるものではない。

まだ年がつり合わないなどと常識的に判断をなさって、失礼な申し出だとお思いになるでしょうか

別るとてはるかに言いしひと言もかえりて物は今ぞ悲しき

すべてのことは昔より悪くなっていく末世でも、仮名の字だけは近頃の方がよくなった。

この時でさえ源氏の心は無情な人への恋しさでいっぱいだった。

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

これは軽薄な花なものか。

泡と見る淡路の島のあはれさへ残るくまなく澄める夜の月

人生などというものは、せめて好きな楽しみでもして暮らしてしまいたい。

心にもない歎息をしながら、着がえをして、なお小さい火入れを袖の中へ入れて香をしめていた。

もとから荒廃していた邸はいっそう狐の巣のようになった。