昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

盛りなる御代の后に金の蝶しろがねの鳥花たてまつる　　　　　　（晶子）三月の二十日過ぎ、……

逢坂の関やいかなる関なれば繁きなげきの中を分くらん

引き分かれ年は経れども鶯の巣立ちし松の根を忘れめや

風に吹かれてどこへでも行ってしまおうというのは少し軽々しい。

私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。

女というものはうるさがらずに人からだまされるために生まれたものなんですね。

人よりはすぐれた風采のこの公子も、源氏のそばで見ては桜に隣った深山の木というより言い方がない。

長生きをして私の出世する時を見てください。

五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて　（晶子）斎宮（さいぐう＝伊勢神宮に仕える皇女）の伊勢へ……

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

源氏が十一歳の姫君の裳着の式を上げるために設けていたことは並み並みの仕度ではなかった。

京は広い所ですから、よいこともきっとあって、安心がさせていただけると思います。

愛されれば愛されるほど苦しみがふえる風だった。

娘が見たくてならなかった。

恋しい藤壺の宮によく似ているからだと気がついた瞬間にも、思慕の涙が熱く頬を伝わった。

親から子と次第に人間の価値は落ちていきまして、子は親ほどだれからも尊敬されず、愛されもしないのだろう。

こうした不用心な時に男も女も間違った運命へ踏み込むものだと源氏は思った。

花の香は散りにし袖にとまらねどうつらん袖に浅くしまめや

別れても影だにとまるものならば鏡を見てもなぐさめてまし