そして私は姫君の顔を見ないでいるのだね

一人居て眺めしよりは海人の住むかたを書きてぞ見るべかりける

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

こひしさも悲しきことも知らぬなり真木の柱にならまほしけれ　　（晶子）「帝のお耳に入って、……

橘も恋の憂いも散りかえば香をなつかしみほととぎす鳴く　　　（晶子）自分から求めてしている恋愛の苦しみは昔も今も変わ……

現世の極楽がここであるような気がした。

私の舌の性質がそうなんですね

長生きをして私の出世する時を見てください。

なかなかに折りやまどはん藤の花たそがれ時のたどたどしくば

これは軽薄な花なものか。

篝火に立ち添ふ恋の煙こそ世には絶えせぬ焔なりけれ

帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。

年が行ってしまうと恥ずかしい目にあうものです。

私はどんな罪を前生で犯してこうした悲しい目に遭うのだろう。

あじきなき松の風かな泣けばなき小琴をとればおなじ音を弾く

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

恨めしと人を目におくこともこそ身のおとろへにほかならぬかな　（晶子）天皇が新しくお立ちになり、……

この上にいっそう苦痛を加えるだけだと思って、御息所はしいて冷ややかになっているのだ。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……