なぜこうまで立派なことばかりのできる女だろうと源氏は思った。

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

いくそ度君が沈黙に負けぬらん物な云ひそと云はぬ頼みに

娘が見たくてならなかった。

何事も空想したようにはいかないものであると源氏は思った。

人目なく荒れたる宿は橘の花こそ軒のつまとなりけれ。

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

現世の極楽がここであるような気がした。

昔が思い出されて、恋しいことが胸をいっぱいにして、帰って行く気になれない。

ただ漠然と親というものの面影を今日まで心に作って来ているだけだった。

文学を専門的にまでやる人で長寿と幸福を二つとも揃って得ている人は少ない。

すべてのことは昔より悪くなっていく末世でも、仮名の字だけは近頃の方がよくなった。

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

恋しい藤壺の宮によく似ているからだと気がついた瞬間にも、思慕の涙が熱く頬を伝わった。

自分は前世にどんな重い罪障があってこの苦しみに堪えなければならないのだろう。

二月の二十幾日に紫宸殿の桜の宴があった。

人と接触をせずに奥に引き入ってばかりいることも、気高いようであまり感じのいいものではない。

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

どうしてあの人に生まれて、この人に生まれてこなかったのか。

愛情が新しく湧いてくるようなことは少しもなかった。