なぜこうまで立派なことばかりのできる女だろうと源氏は思った。

なぜ女王を宮中へ入れるようなよけいなことを自分は考えついてお心を悩ます結果を作ったのだろう。

この美しい人たちは皆自分の一家族であるという幸福を源氏は感じた。

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

つまらない親にまさった子は自然に任せておきましてはできようのないことかと思います。

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

私の舌の性質がそうなんですね

いくかへり行きかふ秋を過ごしつつ浮き木に乗りてわれ帰るらん

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

暁の別れはいつも露けきをこは世にしらぬ秋の空かな

人生は悲しいものだと大臣は思った。

曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする　　　　（晶子）源氏が須磨、……

人と接触をせずに奥に引き入ってばかりいることも、気高いようであまり感じのいいものではない。

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

長い時間を中に置いていても、同じように愛し、同じように愛されようと望んでいる。

ほんとうに長く同じであるものは悲しい目を見ます

この時でさえ源氏の心は無情な人への恋しさでいっぱいだった。