けれどもそうした昔の話を読んだりすることがなければ退屈は紛れないだろうね。

冷淡な態度を取れる者はあまりなさそうなのに源氏はかえって失望を覚えた。

はなやかな御生活をなさったことも皆過去のことになって。

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

日がたてばたつほど悲しみの深くなるのは困ったことだ。

時代に順応しようとする人ばかりですから、昔のことを言うのに話し相手がだんだん少なくなってまいります。

個性の違った恋人を幾人も得た人生の行路に、その人がいたならばと残念に思われることが多かった。

一人居て眺めしよりは海人の住むかたを書きてぞ見るべかりける

娘の時代だったならと取り返しのつかない運命が悲しかった。

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

つながれない船は浮き歩くということになるじゃありませんか。

人生とはこんなに寂しいものだったのだと源氏は思った。

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

私の舌の性質がそうなんですね

この宮とだけは最も親密な交際ができたのだが、恋愛問題については話されたことがなかった。

夢のような気がした。