山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

私の舌の性質がそうなんですね

もうあとへは退けない気になっていて、再び情火を胸に燃やしながら心をこめた手紙を続いて送っていた。

長生きをして私の出世する時を見てください。

年月がどんなにたっても、源氏は死んだ夕顔のことを少しも忘れずにいた。

盛りなる御代の后に金の蝶しろがねの鳥花たてまつる　　　　　　（晶子）三月の二十日過ぎ、……

なぜ女王を宮中へ入れるようなよけいなことを自分は考えついてお心を悩ます結果を作ったのだろう。

この上にいっそう苦痛を加えるだけだと思って、御息所はしいて冷ややかになっているのだ。

春の夜のもやにそひたる月ならん手枕かしぬ我が仮ぶしに　　　　（晶子）二月の二十幾日に紫宸殿（ししんでん＝宮中の正殿……

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

つながれない船は浮き歩くということになるじゃありませんか。

鈴鹿川八十瀬の波に濡れ濡れず伊勢までたれか思ひおこせん

ただ生死の別れだけが私たちを引き離すものだと思います。

皆源氏の君と恋する心がもたらした罪だ、その人への愛を今自分は根底から捨てなければならない。

だれにも相談をせずに尼になってしまった。