人と接触をせずに奥に引き入ってばかりいることも、気高いようであまり感じのいいものではない。

これは軽薄な花なものか。

雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん輿　　　　（晶子）源氏は玉鬘に対してあらゆる好意を尽くしているの……

私の舌の性質がそうなんですね

帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。

私はどんな罪を前生で犯してこうした悲しい目に遭うのだろう。

大きなるまゆみのもとに美しくかがり火もえて涼風ぞ吹く　　　　（晶子）このごろ、……

私がよそに行っている時、あなたは寂しいの。

京は広い所ですから、よいこともきっとあって、安心がさせていただけると思います。

いくそ度君が沈黙に負けぬらん物な云ひそと云はぬ頼みに

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

入り日さす峯にたなびく薄雲は物思ふ袖に色やまがへる

母君さえ死んでいなかったならと、またこの悲しみを新たにすることになったのであった。

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

人生などというものは、せめて好きな楽しみでもして暮らしてしまいたい。

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

末遠き二葉の松に引き分かれいつか木高きかげを見るべき

なかなかに折りやまどはん藤の花たそがれ時のたどたどしくば

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない

類のないお人よしの、そして信頼のできる者は私で、他の男性のすることはそんなものでないことを経験なさったでしょう。