青春を失った者は酔い泣きといっしょに過去の追憶が多くなって取り乱すことになるだろうから

花の香は散りにし袖にとまらねどうつらん袖に浅くしまめや

窮屈な境遇の源氏はこうした山歩きの経験がなくて、何もかもみな珍しく面白く思われた。

何事も無力な母のそばにおりましては気の毒でございます。

藤壺の宮は自分にやましい心がなかったらまして美しく見える舞であろうと見ながらも夢のような気があそばされた。

人と接触をせずに奥に引き入ってばかりいることも、気高いようであまり感じのいいものではない。

雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん輿　　　　（晶子）源氏は玉鬘に対してあらゆる好意を尽くしているの……

この時でさえ源氏の心は無情な人への恋しさでいっぱいだった。

短い人生もああした人といっしょにいれば長生きができるだろう。

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

露置きてくれなゐいとど深けれどおもひ悩めるなでしこの花　　　（晶子）炎暑の日に源氏は東の釣殿へ出て涼んでいた。

何事も空想したようにはいかないものであると源氏は思った。

冷淡な態度を取れる者はあまりなさそうなのに源氏はかえって失望を覚えた。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

皆源氏の君と恋する心がもたらした罪だ、その人への愛を今自分は根底から捨てなければならない。

篝火に立ち添ふ恋の煙こそ世には絶えせぬ焔なりけれ

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

いくそ度君が沈黙に負けぬらん物な云ひそと云はぬ頼みに

大きなるまゆみのもとに美しくかがり火もえて涼風ぞ吹く　　　　（晶子）このごろ、……