夢中になってながめる者の顔にまで愛嬌が反映するほどである。

こうした不用心な時に男も女も間違った運命へ踏み込むものだと源氏は思った。

曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

この上にいっそう苦痛を加えるだけだと思って、御息所はしいて冷ややかになっているのだ。

帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。

あじきなき松の風かな泣けばなき小琴をとればおなじ音を弾く　　（晶子）東の院が美しく落成したので、……

すべてのことは昔より悪くなっていく末世でも、仮名の字だけは近頃の方がよくなった。

みをつくし逢はんと祈るみてぐらもわれのみ神にたてまつるらん　（晶子）須磨の夜の源氏の夢にまざまざとお姿を現わされて……

母君さえ死んでいなかったならと、またこの悲しみを新たにすることになったのであった。

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする

われわれの住居だって一緒だとも思えた

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

中川の皐月の水に人似たりかたければむせびよればわななく　　　　（晶子）光源氏、……

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

あなたに幸福の帰って来た今だってもやはり寂しいのでした。

行くと来とせきとめがたき涙をや絶えぬ清水と人は見るらん

あやふやな後宮の地位を与えられているようなことは、女として幸福なことではないのだ。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない

この宮とだけは最も親密な交際ができたのだが、恋愛問題については話されたことがなかった。