自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

個性の違った恋人を幾人も得た人生の行路に、その人がいたならばと残念に思われることが多かった。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

いくかへり行きかふ秋を過ごしつつ浮き木に乗りてわれ帰るらん

末遠き二葉の松に引き分かれいつか木高きかげを見るべき

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

若やかにうぐひすぞ啼く初春の衣くばられし一人のやうに　　　　（晶子）新春第一日の空の完全にうららかな光のもとには、……

これならば完全だ、欠点がないという女は少ないものだと私は今やっと気がつきました。

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。

この上にいっそう苦痛を加えるだけだと思って、御息所はしいて冷ややかになっているのだ。

身にしみて物を思へと夏の夜の蛍ほのかに青引きてとぶ　　　　　（晶子）源氏の現在の地位はきわめて重いが、……

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする　　　　（晶子）源氏が須磨、……

死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるとあなたも約束したのだから

娘の時代だったならと取り返しのつかない運命が悲しかった。

すべてのことは昔より悪くなっていく末世でも、仮名の字だけは近頃の方がよくなった。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

つれなさを昔に懲りぬ心こそ人のつらさに添へてつらけれ

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない