声はせで身をのみこがす蛍こそ言ふよりまさる思ひなるらめ

わりなくもわかれがたしとしら玉の涙をながす琴のいとかな　　　（晶子）まだ雨風は止まないし、……

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

泡と見る淡路の島のあはれさへ残るくまなく澄める夜の月

自分はこの人が好きだったのだという認識の上に立ってみると、二人の昔も恋しくなり

この世はこんな不公平なものなのかと思って末摘花は恨めしく苦しく切なく一人で泣いてばかりいた。

五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて　（晶子）斎宮（さいぐう＝伊勢神宮に仕える皇女）の伊勢へ……

愛されれば愛されるほど苦しみがふえる風だった。

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする　　　　（晶子）源氏が須磨、……

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする

私たちの喪服はこの月で脱ぐはずですが、暦で調べますと月末はいい日でありませんから延びることになりますね。

われわれの住居だって一緒だとも思えた

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

さくら散る春の夕のうすぐもの涙となりて落つる心地に　　　　　（晶子）冬になって来て川沿いの家にいる人は心細い思いを……

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。