では彼は一体どうしたのであろう。

それは、ただ、触覚と、聴覚と、そして僅の嗅覚のみの恋でございます。暗闇の世界の恋でございます。決してこの世のものではありません。これこそ、悪魔の国の愛慾なのではございますまいか。

あなたばかりではありません。わたしの背中にも、悲しみはいっぱいです。

およそ人心の働き、これを進めて進まざるものあることなし。その趣は人身の手足を役（えき）してその筋を強くするに異ならず。

なぜグレゴールだけが、ほんのちょっと遅刻しただけですぐ最大の疑いをかけるような商会に勤めるように運命づけられたのだろうか。

落葉の音と自分の足音とのほかには何の音もなく、 非常な静かさが四辺を領していた。

ぼくは二千四百円の損害だ

これはきっとその注文というのは、 こっちへ来た人にいろいろ注文をつけて、 その人をたべるんだよ。

美しいうちに死んでくれて良かったような気がした。

あいつは、その時とばあいによって、どんな手段でも考えだす知恵を持っているのです。

林を出て広い畑に出ると、 からりと晴れた空が頭の上に展開し、 秋の日が一面にきらめいていた。

自己の所有している権力を使用しようと思うならば、それに附随している義務というものを心得なければならない

もうあんまりあるきたくないな。

既に二十六の良平には、 そんな事を思い出しても、 別段何とも思わない筈である。 しかし彼はどうかすると、 全然何の理由もないのに、 その時の彼を思い出す事がある。

兵十は火縄銃（ひなわじゅう）をばたりと、とり落しました。青い煙が、まだ筒口から細く出ていました。

私はこの世に生れた以上何かしなければならん、といって何をして好いか少しも見当がつかない

我はわが愆（とが）を知る。わが罪は常にわが前にあり

トロッコは線路を降りるように走り出した。 良平は眼を輝かせて、 両側の風景を見やった。

札は十円札らしい。女は長い睫（まつげ）を伏せて薄い唇（くちびる）を結んで一生懸命に、札の数を読んでいるが、その読み方がいかにも早い。しかも札の数はどこまで行っても尽きる様子がない。膝（ひざ）の上に乗っているのはたかだか百枚ぐらいだが、その百枚がいつまで勘定しても百枚である。

非人情がちと強過ぎたようだ。