花の香は散りにし袖にとまらねどうつらん袖に浅くしまめや

橘も恋の憂いも散りかえば香をなつかしみほととぎす鳴く　　　（晶子）自分から求めてしている恋愛の苦しみは昔も今も変わ……

なかなかに折りやまどはん藤の花たそがれ時のたどたどしくば

どれだけ愛されているという自信があってその中へ出て行けるだろう

私たちの喪服はこの月で脱ぐはずですが、暦で調べますと月末はいい日でありませんから延びることになりますね。

こひしさも悲しきことも知らぬなり真木の柱にならまほしけれ　　（晶子）「帝のお耳に入って、……

わりなくもわかれがたしとしら玉の涙をながす琴のいとかな　　　（晶子）まだ雨風は止まないし、……

五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて　（晶子）斎宮（さいぐう＝伊勢神宮に仕える皇女）の伊勢へ……

春の夜のもやにそひたる月ならん手枕かしぬ我が仮ぶしに　　　　（晶子）二月の二十幾日に紫宸殿（ししんでん＝宮中の正殿……

日がたてばたつほど悲しみの深くなるのは困ったことだ。

鈴鹿川八十瀬の波に濡れ濡れず伊勢までたれか思ひおこせん

こうして変わらない愛をかける源氏に真心から信頼している様子に同情がされた。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

盛りなる御代の后に金の蝶しろがねの鳥花たてまつる　　　　　　（晶子）三月の二十日過ぎ、……

朧月夜に似るものぞなき

母君さえ死んでいなかったならと、またこの悲しみを新たにすることになったのであった。

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

あなたに幸福の帰って来た今だってもやはり寂しいのでした。

逢坂の関やいかなる関なれば繁きなげきの中を分くらん

だれよりも優秀な人臣と見えるだけである。