私はどんな罪を前生で犯してこうした悲しい目に遭うのだろう。

どれだけ愛されているという自信があってその中へ出て行けるだろう

二年の後には、激しく往復する踏み木が睫毛（まつげ）をかすめても、絶えて瞬くことがなくなった。

こうした不用心な時に男も女も間違った運命へ踏み込むものだと源氏は思った。

俺は世間にはもういたくない。

俺はお前を本当の美しい女にするために、刺青の中へ俺の魂を打ち込んだのだ。

人には自恃があればよい！

カムサツカでは死にたくない

松江の川についてはまた、この稿を次ぐ機会を待って語ろうと思う。

それから、また元のところに帰って、こっくりこっくり眠り始めました。

ああ、かぶとむしや、たくさんの羽虫が、毎晩僕に殺される。

もはや期年のうちに成就すべき大願を見果てずして死ぬことが、やや悲しまれた

はんの木は本当に砕けた鉄の鏡のように輝き

俺たちに父親があるものか、あればあんな苦労はしていない。

さっき一度紙くずのようになった二人の顔だけは、もう元の通りに治りませんでした。

上手なはずだ。人間ではない、人魚が描いたのだもの。

一円九十銭の日当の中から、日に、五十銭の米を二升食われて、九十銭で着たり、住んだり、べらぼうめ！

書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

絶好のチャンスですぜ。猟奇的ですぜ。檀那。