学問をする人がうるさい俗用を避けて、なるべく単純な生活にがまんするのは、みんな研究のためやむをえないんだからしかたがない。野々宮のような外国にまで聞こえるほどの仕事をする人が、普通の学生同様な下宿にはいっているのも必竟野々宮が偉いからのことで、下宿がきたなければきたないほど尊敬しなくってはならない。

あの偉大な破壊の下では、運命はあったが、堕落はなかった。無心であったが、充満していた。

吾輩は猫である。名前はまだ無い。

何という奇妙な私の立場であろう。何という恥かしい……恐ろしい……そうして不可解な運命であろう。

この夕日の中に佇んでいる、お前の姿が眼に止ったから、何か力になってやりたいと思ったのだ。

われらに要るものは銀河を包む透明な意志　巨きな力と熱である

三四郎は往来のまん中でまっ赤になってうつむいた。

落葉の音と自分の足音とのほかには何の音もなく、 非常な静かさが四辺を領していた。

どんな人間にだって、よしんばただのひとところだけでも、他人（ひと）からいたわってもらえるところがなくちゃなりませんからな！

それが鼻だったら、どのくらい自分は心細くなくなるだろうと思った。

神様みたいないい子でした

自分一人でさえ断れそうな、この細い蜘蛛の糸が、どうしてあれだけの人数の重みに堪える事が出来ましょう。

私という男は悪い癖で、カフェに入るとどうも長尻（ながっちり）になる。

人間は吾身が怖ろしい悪党であると云う事実を徹骨徹髄に感じた者でないと苦労人とは云えない。

おれは無論いい加減に聞いていたが、途中からこれは飛んだ所へ来たと思った。

御存じでしょうが彼は元来、金持の息子でしたから、今まではただ遊び暮していたのです。ところがその金を使い果すと、今度は手の裏をかえしたように、誰も相手にしてくれません。

蝶子は柳吉に惚れていた。 惚れた相手なら仕方がないと 思うのが女の悲しさであった。

我母は余を活きたる辞書となさんとし、我官長は余を活きたる法律となさんとやしけん。辞書たらむは猶ほ堪ふべけれど、法律たらんは忍ぶべからず。

努力して努力する、それは眞のよいものでは無い。努力を忘れて努力する、それが眞の好いものである。

それでは」と、グレゴールはいったが、自分が冷静さを保っているただ一人の人間なのだということをはっきりと意識していた。