努力して努力する、それは眞のよいものでは無い。努力を忘れて努力する、それが眞の好いものである。

紀昌は的を見ることと瞬きをしないこととを学んだ。それだけの修行に三年かかった。

グレゴールがまたわたしたちのところへもどってきたときに、なんにも変っていないことを見て、それだけたやすくそれまでのことが忘れられるようにしておくことがいちばんいい

そしてよだかの星は 燃えつづけました。 いつまでもいつまでも 燃えつづけました。

縦令（よしや）富貴になり玉ふ日はありとも、われをば見棄て玉はじ。

犬は唯きび団子が欲しさに、鬼の征伐に加勢したのであった。

人非人でもいいじゃないの。私たちは、生きていさえすればいいのよ

さあさあおなかにおはいりください。

けれども爺さんは、とうとう上がって来なかった。

ああ、かぶとむしや、 たくさんの羽虫が、 毎晩僕のお口のなかにはいる。

スワは蛇になった、と信じた。蛇になって滝壺の底を泳ぎ廻っている。

谷間には希望の幸福が緑いろに萌えている。

昨日の敵は今日の友という楽天性が実際の偽らぬ心情であろう。

兎に角君に教えるがね。一切の理論は灰いろで、緑なのは黄金なす生活の木だ。

もうお別れになるかも知れません。随分ご機嫌よう

己はお前を何処（どこ）までも追っ駈（か）け廻す積りだから

富士には、月見草がよく似合ふ。

或春の日暮です。唐の都洛陽（らくよう）の西の門の下に、ぼんやり空を仰いでいる、一人の若者がありました。

自分はかつて此の境に佇立して、 落日の光の穏やかに林を照すのを見て、 かの詩人の詩にはじめて思い当ることがあった。

極正直者でした。微塵も悪い心のない人でした。女よりも優しい親切なところがありました。ただ幼少の時から世の悪者共に苛められて泣いて参りましたから、一国者で感情の鋭敏な事は驚く程でした。