どんなに私は悲しかっただろう

勇ましい高尚な生涯であると思います。これが本当の遺物ではないかと思う

上手なはずだ。人間ではない、人魚が描いたのだもの。

青春は短い。宝石のごとくにしてそれを惜しめ。

二十一年の大誓願、端なくも今宵成就いたした

朝御飯が一番おいしくなるようにならなければ

無常の世なのだから、すべきことは速やかにしなければいけない

おれが行かず。お前様の代わりにおれが行かず

私は、人間が嫌いです。いいえ、こわいのです。

私は、いったいどうするだろう。

自分は前世にどんな重い罪障があってこの苦しみに堪えなければならないのだろう。

私は生きなかったということを発見することがないように欲したからである

これも小さいながら、命のあるものに違いない。

われわれに邪魔のあるのはもっとも愉快なことであります

われらに罪を犯すものをわが赦すごとくわれらをも赦したまえ

あなたの神様、嘘の神様よ

ああ、真の美の人を動かすことはあのとおりさ。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

金が足りぬ。良いわ。金をこしらえい

俺は世間にはもういたくない。