これはきっとその注文というのは、 こっちへ来た人にいろいろ注文をつけて、 その人をたべるんだよ。

俺は俺に間違いないじゃないか。

極正直者でした。微塵も悪い心のない人でした。女よりも優しい親切なところがありました。ただ幼少の時から世の悪者共に苛められて泣いて参りましたから、一国者で感情の鋭敏な事は驚く程でした。

私この小泉八雲、日本人よりも本当の日本を愛するです

正直だから、どうしていいか分らないんだ。世の中に正直が勝たないで、外に勝つものがあるか、考えてみろ。

私死にましたの知らせ、要りません。若し人が尋ねましたならば、はああれは先頃なくなりました。それでよいです

「引合わないなあ。」

では彼は一体どうしたのであろう。

馬を駅亭の主人に借りて独り郊外の村々を巡りたり。

ミンナニデクノボートヨバレ ホメラレモセズ クニモサレズ

「おれと同じ一人ぼっちの兵十か。」

――こうなれば、もう誰も哂（わら）うものはないにちがいない。

けれども自分が眺めている間、金魚売はちっとも動かなかった。

「ほんとうに人間はいいものかしら。ほんとうに人間はいいものかしら。」

お前たちは寒い冬の夜でも、私の足の裏をその小さい暖い手で撫でてくれた。

私は私のできる限りこの不可思議な私というものを、あなたに解らせるように、今までの叙述で己れを尽したつもりです。

憐れな私は親孝行のできない境遇にいた。

ところが、浅川はお前達をどだい人間だなんて思っていないよ

それから三人はそろって住居を出た。もう何カ月もなかったことだ。

そうだ、兵十のおっ母（かあ）は、病気だったんだ。あの鰻（うなぎ）を食べたいと云ったにちがいない。ところが、わしがいたずらをして、鰻を取って来てしまった。だから兵十は、おっ母にうなぎを食べさせる事ができなかった。