だれよりも優秀な人臣と見えるだけである。

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

何という美しい、何というおっとりした声なんでしょう。

信用しないって、特にあなたを信用しないんじゃない。人間全体を信用しないんです。

私がいなくなっても、もう姉さんたちは一生遊んで暮せるでしょう。

我々に直接に与えられているものは「我々」である。

胸が痛むほどほしくなってしまったのです。

私自身は、ナオミに惚れているのですから、どう思われても仕方がありません

「なくてぞ人は恋しかりける」とはこうした場合のことだろうと見えた。

俺は総領で家督をしているが、どうかして難しい家の養子になってみたい。

我はわが咎を知る。わが罪は常にわが前にあり

私の舌の性質がそうなんですね

誰でも絶えず努力しているものは、われ等が救うことが出来る。

呪われた意地につきまとわれているゼラール中尉を憫まずにはいられなかった。

うき身世にやがて消えなば尋ねても草の原をば訪はじとや思ふ

まるで疲れ果てた人のように仰向けに寝ていた。

何人男を代えてもつづまるところ、たった一人の男を求めているに過ぎないのだね。

一人より女夫の方がええいうことでしょう

私が疑うということから私は有るということが帰結する。

世界中にたった二人の私たちがここにいるのです。