腕のある人が、正しい道を踏んで富を積むのが、何で悪かろう。

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

我輩は新年来多少有名になったので、猫ながらちょっと鼻が高く感じられる

われらに罪を犯すものをわが赦すごとくわれらをも赦したまえ

あたりまえということが大切に思われてもいいがナ

行くと来とせきとめがたき涙をや絶えぬ清水と人は見るらん

それだ！　それだ！　それが出れば絵になりますよ

現実の世界が全く身に合わなく思われてくる。

子供がどこにいても、しあわせに暮らしてくれたなら、私の喜びは、それに勝ったことはない。

敵と敵とが、相並んで槌を下した。

何人男を代えてもつづまるところ、たった一人の男を求めているに過ぎないのだね。

私の出費は一年間でたった二十七ドル、四分の一セントだった。

この足を持つ女こそは、彼が永年探しあぐねた、女の中の女であろうと思われた。

泡と見る淡路の島のあはれさへ残るくまなく澄める夜の月

いくそ度君が沈黙に負けぬらん物な云ひそと云はぬ頼みに

それを受けた大理石のような白い美しい手はどこにも見つかりません。

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

人生はかぎりなく淋しい。

私共は熱情もあるが理性がある！