我々の精神は有限で、神はしかし理解を超え無限であると考えねばならぬことを忘れない限り。

彼は女の美しさに関して何の理解もありませんでしたが、ただ彼が感じたのは、これは俺の手に負えぬ怖ろしい何ものかだということでした。

そのまた向うには夕焼けの空の下に、 ぼんやり薄紫に横たわっている海さえ見えた。

大衆は静かな絶望の生活をおくっている。いわゆるあきらめと確かめられた絶望である。

魔物がひとの家にはじめて現われる時には、あんなひっそりした、ういういしいみたいな姿をしているものなのでしょうか。

しかし、ヘルンは辺鄙なところ程好きであったのです。東京よりも松江がよかったのです。日光よりも隠岐がよかったのです。

私は今の私を恥ずかしいとは思わない。然し満足しているとも思わない。

どうせ死ぬんだから、旨（うま）いものでも食って死ななくっちゃ

馬を駅亭の主人に借りて独り郊外の村々を巡りたり。

人間は大概似たもんだ。腹が立てば喧嘩の一つぐらいは誰でもするだろうと思ってたが、この様子じゃめったに口も聞けない、散歩も出来ない。

どうも奥には、よほどえらいひとがきている。こんなとこで、案外ぼくらは、貴族とちかづきになるかも知れないよ。

馬車の中には、誰一人自分の不幸を知っているものはなかった。

フィロソファーとは愛知者という語義だという。

人が自分を知ってくれないということは少しも心配なことではない。自分が人を知らないということが心配なのだ。

もう帰んな。 おれたちは今日はこっちに泊まるんだから。

唯其の独立を全するが為めに」

なぜグレゴールだけが、ほんのちょっと遅刻しただけですぐ最大の疑いをかけるような商会に勤めるように運命づけられたのだろうか。

西洋料理店というのは、西洋料理を、来た人にたべさせるのではなくて、来た人を西洋料理にして、食べてやる家（うち）とこういうことなんだ。

隠すということは、 自分で自分を 殺すということだ。

人間は誰でも猛獣使であり、 その猛獣に当るのが、 各人の性情だという。