カムパネルラ、また僕たち二人きりになったねえ。どこまでもどこまでも一緒に行こう。

わしは人の野宿をしそうな森の中や橋の下を尋ね回って、これまで大勢の人を連れて帰った。

愛情が新しく湧いてくるようなことは少しもなかった。

この時でさえ源氏の心は無情な人への恋しさでいっぱいだった。

俺たちには、俺たちしか味方がねえんだな。初めて分かった

私には、行くところがあるの

ええ。これまでじゃ。奥様、ご免下さいまし

ああ、なんという骨の折れる職業をおれは選んでしまったんだろう。

あなたの神様、嘘の神様よ

僕の視野のうちに妙なものを見つけ出した。妙なものを？――というのは絶えずまはっている半透明の歯車だった。

あちこちから鎖が絡まっていて、少しでも動くと、血が噴き出す。

お前はもう帰れ。俺たちは今日は向こう泊まりだから。

この山を旅する方は皆、大風のような音をどこかで聞きます。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

僕ハ彼女ヲ酔イツブシテ寝カシテシマオウトイウ底意モアッタガ、ドウシテ彼女ハソノ手ニハ乗ラナイ。

未来の天才は、まだそれらの実の中に何人いるかも分からないまま眠っている。

おれもそんなことだろうと気がついてたんだ！

つまらない親にまさった子は自然に任せておきましてはできようのないことかと思います。

あれは貴婦人ですよ！

おれは今、やつらの悪霊に招きよせられて、黄泉の国の闇をさまよっているのではないかしら。