折角ここへまでのぼって来たこの肝腎な自分までも、元の地獄へ逆落しに落ちてしまわなければなりません。

ツマラナイカラヤメロトイヒ

ああここにおれの進むべき道があった！　ようやく掘り当てた！

走れ！メロス。

札は十円札らしい。女は長い睫（まつげ）を伏せて薄い唇（くちびる）を結んで一生懸命に、札の数を読んでいるが、その読み方がいかにも早い。しかも札の数はどこまで行っても尽きる様子がない。膝（ひざ）の上に乗っているのはたかだか百枚ぐらいだが、その百枚がいつまで勘定しても百枚である。

あの気詰りな丸善も 木っ端微塵だろう

……空前の……空前の犯罪事件……僕が関係した……

南無釈迦牟尼仏

喜びにも悲しみにも、花はわれらの不断の友である。花とともに飲み、共に食らい、共に歌い、共に踊り、共に戯れる。

けれども、かつて銭（ぜに）を出して水菓子を買った事がない。ただでは無論食わない。色ばかり賞（ほ）めている。

メロスは激怒した。

簡素独立の心は王侯のさしずによって立ちはたらくのではない。天才は皇帝の臣下ではなく、その材料はごく少量をのぞいては金・銀・大理石ではない。

選んでいれば、築土の下か、 道ばたの土の上で、 饑死をするばかりである。

いろいろ注文が多くて うるさかったでしょう。 お気の毒でした。 もうこれだけです。

君、あの女には、もう返したのか 「いいや」 「いつまでも借りておいてやれ」

もうどこへも行く先がないという意味が、おわかりになりますかな？　いや、これはまだあなたにゃわかりますまいよ……

人非人でもいいじゃないの。私たちは、生きていさえすればいいのよ

どうせ死ぬんだから、旨（うま）いものでも食って死ななくっちゃ

あたしは何も、譲治さんの好奇心を満足させる義務はないわよ。それほど知りたけりゃあたしの跡をつけていらっしゃい、秘密探偵は譲治さんのお得意だから

泣声を出す力さえなくなっているのでございましょう。