貧乏でも人にへつらわない、富んでも人に驕らない。

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

「生」において、「美」は死滅する。しかし、「芸術」においては、死滅しない。

己（おれ）も三五郎だ唯死ぬものか

真の貴族は、あんな岩島みたいな下手な気取り方なんか、しやしないよ。

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

勇ましい高尚な生涯であると思います。これが本当の遺物ではないかと思う

そんなにいつまでも生きて居られたらいいわね

私は、今夜、殺される。殺されるために走るのだ。

軍隊を歓迎する前にまず自分を歓迎したいのである。

文学を専門的にまでやる人で長寿と幸福を二つとも揃って得ている人は少ない。

そしてナオミが来てくれたら、彼女は女中の役もしてくれ、小鳥の代わりにもなってくれよう。

そしてよだかの星は燃えつづけました。いつまでもいつまでも燃えつづけました。

冷淡な態度を取れる者はあまりなさそうなのに源氏はかえって失望を覚えた。

西洋料理を、来た人に食べさせるのではなくて、来た人を西洋料理にして、食べてやる家ということなんだ。

君の杖を立ててその倒れた方に往きたまえ。

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。

私の言ったとおりじゃないか。どうしてあんな見る影もない人を源氏の君が奥様の一人だとお思いになるものかね